Si vous vous demandez que visiter lors d’un premier voyage à Chypre, vous êtes au bon endroit. Nichée au cœur de la Méditerranée orientale, l’île fascine autant par ses paysages variés que par son riche patrimoine culturel. Elle regorge de sites antiques, de plages sublimes, de villages pittoresques et de montagnes rafraîchissantes. Ce guide vous propose une sélection équilibrée de lieux incontournables pour découvrir l’âme chypriote en quelques jours. Que vous partiez en couple, entre amis ou en solo, préparez-vous à tomber sous le charme de cette île solaire.
Explorer les deux visages de Chypre : grec et turc
Avant de partir, il est essentiel de comprendre que Chypre est divisée en deux zones : la République de Chypre au sud (d’influence grecque) et la République turque de Chypre du Nord (non reconnue internationalement). Cette séparation influence l’architecture, la culture et les traditions selon les régions que vous visitez.
Voici deux lieux clés, chacun représentatif d’une facette de l’île, pour commencer votre immersion.
Nicosie, la capitale coupée en deux

Seule capitale divisée au monde, Nicosie est une étape incontournable. Promenez-vous dans la vieille ville entourée de remparts vénitiens, flânez dans le quartier de Laïki Geitonia, puis traversez le checkpoint de Ledra Street pour explorer la partie nord de la ville. Vous serez frappé par les contrastes subtils entre les deux rives. Le musée de Chypre, côté sud, offre une belle introduction à l’histoire de l’île, depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours.
Kyrenia et son charme ottoman

Située au nord, Kyrenia (Girne) séduit par son port en forme de croissant, encadré de bateaux en bois et de terrasses animées. Dominée par un imposant château médiéval, la ville mêle ruelles anciennes, maisons ottomanes et ambiance maritime. Le musée de l’épave antique, situé dans le château, expose un navire grec du IVe siècle av. J.-C. retrouvé intact, une rareté archéologique saluée par le National Geographic.
À retenir (source : Le Routard) : La traversée entre les deux parties de l’île est libre pour les touristes, mais pensez à emporter votre passeport. Le passage à pied entre les deux zones se fait sans difficulté, notamment à Nicosie.
Plonger dans les eaux turquoises de la péninsule d’Akamas

À l’extrémité nord-ouest de l’île, la péninsule d’Akamas est un écrin de nature sauvage. Elle abrite des criques isolées, des sentiers de randonnée et une biodiversité exceptionnelle. C’est ici que se trouvent les Bains d’Aphrodite, où, selon la légende, la déesse aurait rencontré Adonis. Le sentier Aphrodite vous offre un panorama saisissant sur les falaises blanches et la mer d’un bleu profond.
Pour accéder à certaines plages, comme Lara Beach, il faut un 4×4 ou une excursion en bateau. C’est aussi un lieu de ponte des tortues marines, protégé par le projet MedPAN.
- Meilleure période pour y aller : entre mai et octobre.
- N’oubliez pas votre masque de snorkeling : les fonds sont limpides et riches en faune marine.
Remonter le temps à Paphos, ville classée à l’UNESCO

Paphos, située à l’ouest, est une perle historique. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, elle regorge de vestiges gréco-romains impressionnants. Le parc archéologique de Kato Paphos abrite des mosaïques exceptionnelles, bien conservées, racontant les mythes d’Hercule ou de Thésée. Le Tombeau des Rois, quant à lui, est un site funéraire spectaculaire creusé dans la roche.
Entre deux visites, vous pourrez profiter de son agréable promenade en bord de mer, bordée de cafés, ou visiter le fort médiéval.
- Visitez le parc archéologique tôt le matin pour éviter la chaleur.
- Préférez un guide local pour mieux comprendre les récits mythologiques derrière les fresques.
Source fiable (UNESCO) : Paphos est inscrite au patrimoine mondial depuis 1980 pour la qualité exceptionnelle de ses vestiges antiques.
Se perdre dans les ruelles fleuries de Lefkara

Moins touristique mais tout aussi charmant, Lefkara est un village typique situé dans les montagnes du Troodos. Connu pour sa dentelle traditionnelle, le fameux « Lefkaritika », et ses artisans en argent, ce lieu a su garder toute son authenticité. Selon la légende, Léonard de Vinci aurait acheté de la dentelle ici pour l’autel du Duomo de Milan !
Le village se découvre à pied : maisons de pierre, ruelles étroites, échoppes familiales et terrasses à l’ombre. Un vrai coup de cœur pour les amateurs d’artisanat et de tranquillité.
| Lieu | Spécialité locale | À ne pas manquer |
|---|---|---|
| Lefkara | Dentelle et bijoux en argent | Musée du Folklore |
| Omodos | Vins et monastère | Dégustation dans les caves |
| Kakopetria | Nature et rivière | Balade au bord du ruisseau |
Vivre la montagne dans les villages du Troodos

Le massif du Troodos est le poumon vert de Chypre. Ici, le climat est plus doux, surtout en été, et les paysages alpins contrastent avec les plages du sud. Vous pouvez y visiter des monastères byzantins ornés de fresques, comme celui de Kykkos, l’un des plus riches et célèbres du pays.
Pour les randonneurs, le sentier du mont Olympe, point culminant de l’île, offre une belle échappée à travers les pins. En hiver, la station de ski attire quelques amateurs sur ses pentes modestes mais charmantes.
Voir aussi notre article sur la visite du Vésuve pour prolonger l’exploration hors des sentiers battus.
Une île, mille ambiances à découvrir
Finalement, que visiter à Chypre ? Entre plages paradisiaques, villages de montagne, sites antiques et villes à l’histoire mouvementée, l’île vous offre une expérience de voyage unique, riche et contrastée.
Voici une carte interactive pour vous y retrouver :
Que vous soyez passionné de culture, amateur de nature ou simple curieux, vous trouverez toujours quelque chose à explorer. Et une chose est sûre : votre premier voyage à Chypre ne sera certainement pas le dernier.
